您好！我是来自四川的援非医疗队的临聘翻译。为响应国家号召，在非洲医疗设施薄弱，病例数激增的情况下，我毫无犹豫、积极配合队员加入抗击新冠疫情的行列，协助同事和外方交流，和受援国医院领导分享我们国家的防疫经验；当受援国医院领导和医务人员对我们的防疫措施表示肯定，对中国点赞的时候，我感到很欣慰和光荣，有强大祖国的支持，我们在外面做事有底气，受到当地人们的尊重。作为一名临聘的援非医疗队翻译，海外抗击新冠疫情期间，是否可以享受省上和国家颁发的优惠政策，如子女上学和职业晋升等？谢谢！

由我省派出的援外医疗队随队翻译作为援外医疗队队员之一，与其他队员一样，享受国家和我省援外相关优惠政策同等待遇。针对援外队员子女就学，根据《关于印发改进和加强援外医疗队工作意见的通知》（国卫国际发〔2018〕1号），“子女在国内接受义务教育的，当地教育行政部门应当予以优先保障”；根据《关于印发改进和加强援外医疗队工作实施意见的通知》（川卫发〔2019〕42号），“队员在援外期间，子女可在父母、祖父母、外祖父母或委托监护人户籍地接受学前、义务教育，并享受当地户籍居民同等待遇。”因翻译刘惠敏本人及妻子、父母、子女户籍均为湖南省祁阳三口塘镇，按照相关韦德体育官网，若其子女在国内接受义务教育的，应由湖南省当地教育行政部门应予以优先保障。
针对援外队员职称晋升，根据《关于印发改进和加强援外医疗队工作意见的通知》（国卫国际发〔2018〕1号），“各省（区、市）卫生计生行政部门要商人力资源社会保障部门，制定完善医疗队队员在职称晋升和培养使用方面的倾斜政策，调动医务人员参加医疗卫生援外的积极性。”援外医疗队翻译因不属于医务人员，且没有相应的职称，故无法享受国家和我省在职称晋升方面的优惠政策。对于圆满完成任务，且表现优秀的援外医疗队翻译，我们将在以后的援外工作中优先选用。